home front（n.）
也称为 homefront，1918年，源自 home（名词）和 front（名词）在军事意义上的结合。这是第一次世界大战的一个术语，由负责美国宣传工作的机构推广（如果不是他们创造的话）。
The battle front in Europe is not the only American front. There is a home front, and our people at home should be as patriotic as our men in uniform in foreign lands. [promotion for the Fourth Liberty Loan appearing in U.S. magazines, fall 1918]
欧洲的战斗前线并不是唯一的美国前线。还有一个家庭前线，我们国内的人民应该和我们在外国的军人一样爱国。[1918年秋季出现在美国杂志上的第四次自由贷款的宣传]
该词起源时间：1918年